Day in Borgomanero - Giornata a Borgomanero
- Maria Scuor
- 13 hours ago
- 11 min read
Italiano sotto ogni sezione
We have been in Arona for almost three years and this was the first I got to spend some time exploring Borgomanero. It has a population of about 22,000 people, and is the second largest town in the province of Novara and only18 km away from us.
Legend states a group of 13 people called the Thirteen Orcs or Trözz 'Orchi in dialect were returning from a pilgrimage to the shrine on the island of San Giulio on Lake Orta and stopped here, on the banks of the Agogna river to form the first heart of the city.
Borgomanero comes from Burgus sancti Leonardi, which is the Hamlet of St. Leonard and name derives from Saint Leonard’s church, which is the most ancient monument in town and dates back to 1125-1150. From the “Paper of Romagnano” its shows that Burgus Sancti Leonardi was a free village in 1198.
It was 1193 & 1194 that the mayor of Novara, Jacobus de Mayneriis, decided to implement a military stronghold at Burgus sancti Leonardi and gave the camp the name Burgus Maynerium which led to the name Borgomanero. The new walled village meant the old church remained outside the walls, perhaps as a cemetery church, and the new village was modelled to the Roman style of two main streets crossing each other at the centre. With side streets creating a network of intersections: which are the characteristics of the historic city centre to this day.
As all towns in Italy, Borgomanero was ruled by many different Viscounts and Dukes over the centuries. The town was very lucky not to have been touched by the plague of the 1700s because the four people that had it were expelled from the city and the gates were closed to isolate everyone until the epidemic had stopped. This was a remarkable decision in a time when many didn’t know about infections and what saved the town.
By the early 19th century, the walls came down and Borgomanero became a commercially and economically more modern centre. From what I saw the day I spent in Borgomanero, it has a river, a park, a few churches and a town centre with ancient buildings, which aligns to most towns in Italy. It was a day well spent, exploring the town.
In this blog I write about the sights I saw and the churches I’ve put in my Churches of Borgomanero Blog.
Photos of Borgomanero centre - Foto del centro di Borgomanero
Siamo ad Arona da quasi tre anni e questa è stata la prima volta che ho avuto modo di dedicare un po' di tempo alla scoperta di Borgomanero. Ha una popolazione di circa 22.000 persone, ed è il secondo comune più grande della provincia di Novara e dista solo 18 km da noi.
La leggenda narra che un gruppo di 13 persone, chiamate in dialetto i Tredici Orchi o Trözz 'Orchi, stavano tornando da un pellegrinaggio al santuario sull'isola di San Giulio sul Lago d'Orta e si fermarono qui, sulle rive del fiume Agogna, a formare il primo cuore della città.
Borgomanero deriva dal Burgus sancti Leonardi, che è la Frazione di San Leonardo e il nome deriva dalla chiesa di San Leonardo, che è il monumento più antico della città e risale al 1125-1150. Dalla "Carta di Romagnano" si evince che Burgus Sancti Leonardi era un libero villaggio nel 1198.
Era tra il 1193 e il 1194 che il sindaco di Novara, Jacobus de Mayneriis, decise di costruire una roccaforte militare a Burgus sancti Leonardi e diede al campo il nome di Burgus Maynerium da cui il nome di Borgomanero. Il nuovo borgo murato fece sì che la vecchia chiesa rimanesse fuori dalle mura, forse come chiesa cimiteriale, e il nuovo borgo fu modellato sullo stile romano di due strade principali che si incrociavano al centro. Con le strade laterali che creano una rete di incroci: che sono le caratteristiche del centro storico della città fino ad oggi.
Come tutte le città d'Italia, Borgomanero è stata governata da molti visconti e duchi diversi nel corso dei secoli. Il paese fu molto fortunato a non essere stato toccato dalla peste del 1700 perché le quattro persone che ne erano affette furono cacciate dalla città e i cancelli furono chiusi per isolare tutti fino a quando l'epidemia non fosse cessata. Questa è stata una decisione notevole in un momento in cui molti non sapevano delle infezioni e di cosa avesse salvato la città.
All'inizio del XIX secolo, le mura caddero e Borgomanero divenne un centro commercialmente ed economicamente più moderno. Da quello che ho visto la giornata che ho trascorso a Borgomanero, ha un fiume, un parco, alcune chiese e un centro storico con edifici antichi, che si allinea alla maggior parte delle città d'Italia. È stata una giornata ben spesa, esplorando la città.
In questo blog scrivo dei luoghi che ho visto e delle chiese che ho inserito nel mio blog Chiese di Borgomanero.
Agogna Stream
The Agogna is a large stream that runs from about 1,120 m above sea level in the Mergozzolo mountain ranges between Lago Maggiore and Lago Orta and travels south-west coming into Borgomanero then heading towards Novara. It enters Lombardia in the Province of Pavia after having travelled 93 km, then continues until it flows into the Po between the hamlets of Casonio Borroni and Balossa Bigli bringing it to about 140 km in length.
The Agogna has a variety of water flow levels with the average at Novar being 7.9 m³/s and at the mouth 21.9 m³/s. In the summer the flow is very low and some parts completely dry, however in the lower stretch from Novara to the mouth of the Agogna, it could be considered a river as it has a full flow of water from the Mora ditch and the purified Novara discharges.
According to ARPA (regional environmental protection agency), the Agogna is failry polluted and in the Borgomanero area they have deemed it “Poor” quality of water due to the waste it receives from the industrial district of Gozzano – Borgomanero.
You can find swamp beavers, amphibians, reptiles, lizards and birds such as wren, warbler, blackcap, robin, grey heron, long-tailed tit, litter bittern, night heron, moorhen and mallad along the streams path. There used to be trout prior to the Agogna being polluted but no you can see barbel, carp, bleak vairone, chub, sunfish and catfish.
Photos of the Agonga - Foto dell'Agonga
Torrente Agogna
L'Agogna è un grande corso d'acqua che scorre da circa 1.120 m s.l.m. nelle catene montuose del Mergozzolo tra il Lago Maggiore e il Lago d'Orta e viaggia verso sud-ovest arrivando a Borgomanero per poi dirigersi verso Novara. Entra in Lombardia in Provincia di Pavia dopo aver percorso 93 km, per poi proseguire fino a sfociare nel Po tra le frazioni di Casonio Borroni e Balossa Bigli portandolo a circa 140 km di lunghezza.
L'Agogna ha una varietà di livelli di flusso d'acqua, con una media di 7,9 m³/s a Novara e di 21,9 m³/s. In estate la portata è molto bassa e in alcuni tratti completamente asciutta, tuttavia nel tratto più basso da Novara alla foce dell'Agogna, potrebbe essere considerato un fiume in quanto ha una piena portata d'acqua dal fosso della Mora e dagli scarichi depurati di Novara.
Secondo l'ARPA (Agenzia Regionale per la Protezione dell'Ambiente), l'Agogna è abbastanza inquinata e nella zona di Borgomanero l'acqua è stata giudicata di "scadente" qualità dell'acqua a causa dei rifiuti che riceve dal distretto industriale di Gozzano – Borgomanero.
Lungo il percorso dei torrenti si possono trovare castori di palude, anfibi, rettili, lucertole e uccelli come scricciolo, codibugnolo, capinera, pettirosso, airone cenerino, tarabusino, nitticora, gallinella d'acqua e germano reale. C'erano trote prima dell'Agogna che venivano inquinate ma si possono vedere barbi, carpe, alborelle, vairone, cavedani, pesci sole e il siluro.
Resistance Park – Parco della Resistenza
Parco della Resistenza covers an area of 5.3 acres and is a great place to walk in the natural scenery. It has a playground and skateboard park that kids can play in. It was designed by architect Ugo Bartorelli and partly completed 2006.
Yearly the mayor of Borgomanero holds the celebration for Liberation Day on April 25th. There is a mass for the fallen in the Salesian church and followed by a procession to the monument of the Fallen in the Resistance Park. A memorial laurel wreath is laid at the statue and then the national anthem is sung in honour of all the fallen.
Photos of Resistance Park - Foto di Parco della Resistenza
Parco della Resistenza
Il Parco della Resistenza si estende su una superficie di 5,3 acri ed è un luogo ideale per passeggiare nello scenario naturale. Ha un parco giochi e uno skateboard park in cui i bambini possono giocare. È stato progettato dall'architetto Ugo Bartorelli e in parte completato nel 2006.
Ogni anno il sindaco di Borgomanero celebra la Festa della Liberazione il 25 aprile. C'è una messa per i caduti nella chiesa salesiana e seguita da una processione fino al monumento dei Caduti nel Parco della Resistenza. Una corona d'alloro commemorativa viene deposta presso la statua e poi viene cantato l'inno nazionale in onore di tutti i caduti.
Borgomanero Hospital – Ospedale di Borgomanero
The Holy Trinità Church and Hospital was established in 1590 by two wealthy merchant brothers, Francesco and Giuseppe Maioni to care for the poor sick. At the time, the first location of the “Civic Hospital” was built in Corso Garibaldi, where the Banca Popolare di Novara is located but built in the current location on Viale Zoppis in 1912.
It is a “spoke” (smaller specialized hospital) with 1st level of DEA (Level 1 emergency level servicing 150,000 – 300,000 people) and provides medium-high technological services and has the ability to respond to complex needs. It provides emergency surgical and traumatology activities with six operating rooms to respond to acute cares.
It is a birthing point for the region and has three delivery rooms with one equipped for water births. Two operating rooms are dedicated to the Obstetrics and Gynecology area as well as Neonatology and Neonatal Intensive Care.
I was there today to have an MRI (magnetic resonance imaging) as the hospital is equipped for radiological diagnostics. It has departments for Anesthesia and Resuscitation, Cardiology, CUP their Single Booking centre, General Surgery, Outpatient Day Hospital, Diabetology and endocrinology, Direct distribution of drugs and Pharmacy, Hemodialysis, Gastroenterology and Digestive Endoscopy, Internal medicine, Nephrology, Neurology, Ophthalmology, Oncology, Orthopedics, Obstetrics and Gynecology, Pediatrics, Psychology services, Psychiatric diagnosis and treatment and Urology.
Photos of Borgomanero Hospital - Foto dell'Ospedale di Borgomanero
Ospedale di Borgomanero
La Chiesa e l'Ospedale della Santissima Trinità furono istituiti nel 1590 da due ricchi fratelli mercanti, Francesco e Giuseppe Maioni, per la cura dei poveri malati. All'epoca la prima sede dell'"Ospedale Civico" fu costruita in Corso Garibaldi, dove ha sede la Banca Popolare di Novara ma costruita nell'attuale sede di Viale Zoppis nel 1912.
È uno "spoke" (ospedale specializzato di piccole dimensioni) con DEA di 1° livello (livello di emergenza di 1° livello che serve 150.000 – 300.000 persone) ed eroga servizi tecnologici medio-alti e ha la capacità di rispondere a esigenze complesse. Fornisce attività chirurgiche e traumatologiche di emergenza con sei sale operatorie per rispondere alle cure acute.
È un punto di nascita per la regione e dispone di tre sale parto di cui una attrezzata per i parti in acqua. Due sale operatorie sono dedicate all'area di Ostetricia e Ginecologia oltre che di Neonatologia e Terapia Intensiva Neonatale.
Oggi ero lì per fare una risonanza magnetica (risonanza magnetica) poiché l'ospedale è attrezzato per la diagnostica radiologica. Dispone di reparti di Anestesia e Rianimazione, Cardiologia, CUP e Centro Unico di Prenotazione, Chirurgia Generale, Day Hospital e Ambulatoriale, Diabetologia ed endocrinologia, Distribuzione diretta di farmaci e Farmacia, Emodialisi, Gastroenterologia ed Endoscopia digestiva, Medicina interna, Nefrologia, Neurologia, Oculistica, Oncologia, Otropia, Ostetricia e Ginecologia, Pediatria, Servizi di Psicologia, Diagnosi e trattamento psichiatrico e Urologia.
Giglio Bianco Bakery – Pasticceria Giglio Bianco
It was 1927 when the great-grandparents Luigi and Felicina purchased the very old licence of the “Delle Due Spade” which in the early 1800s was “Del Cannone”. The grandparents changed the name in honour of the Borgomanero success in cycling and football, to “Ristorante Sport”. Great-grandfather Luigi prepared all the bread with Mother Yeast which is still used today to make panettoni and other leavened products. He also created a special hot chocolate recipe that is still served in Giglio Bianco today.
Grandparents Marco and Fulvia continued in the family tradition and raised son Mauro in the bakery and he wanted to be a pastry chef. He worked in the prestigious Gualtiero Marchesi and with the kitchen team, it was the first restaurant in Italy to have three Michelin Stars. Mauro decided to expand his pastry experience and went to work on a luxury cruise where he learned pastry traditions of the past. When he returned, he worked for San Clemente in Padua and helped them achieve a Michelin Star.
In 1990, Mauro took over the family business and transformed it into a real “pastry shop” in the style of Old Turin. He dedicated the shop to his wife Gigliola and Pasticceria Giglio Bianco was born. Here he created specialties for the Borgo with traditions he learned from his family and from his travels. Today the new generations continue to carry forward the customs and recipes that have been handed down generation after generation.
They make fresh and dried pastries, artisanal panettone, a variety or chocolates including spicy aphrodisiac chocolates as well as ones made with Gorgonzola that is their recipe and invention. Another invention of theirs is Capricci d’Asino or Donkey Whims, which are made of chocolate cream with an almond and hazelnut praline on the outside. Their name comes from the Palio degli Asini (Donkey Race) which is held in Borgomanero every September.
Since the first time I came to this bakery, I’ve come several times to purchase “Brutti ma Buoni” which translates to “Ugly but Good”. They are a confectionary product from Borgomanero and have DOC (Denominazione di origine controllata) or Controlled Designation of Origin. They date back to 1869 when the Viganotti family created the crumbly biscuits with toasted almonds and hazelnuts. They are truly ugly in shapes of small to large but they are addictive and I can eat so many once I start.
Photos of the bakery – Photo of the bakery
Ugly but Good - Brutti ma Buoni
Pasticceria Giglio Bianco
Era il 1927 quando i bisnonni Luigi e Felicina acquistarono l'antichissima licenza della "Delle Due Spade" che nei primi anni del 1800 era "Del Cannone". I nonni cambiarono il nome, in onore dei successi di Borgomanero nel ciclismo e nel calcio, in "Ristorante Sport". Il bisnonno Luigi preparava tutto il pane con il Lievito Madre che ancora oggi viene utilizzato per fare i panettoni e gli altri lievitati. Ha anche creato una speciale ricetta di cioccolata calda che ancora oggi viene servita a Giglio Bianco.
I nonni Marco e Fulvia hanno continuato la tradizione di famiglia e hanno cresciuto il figlio Mauro in panetteria che voleva fare il pasticcere. Ha lavorato nel prestigioso Gualtiero Marchesi e con il team di cucina è stato il primo ristorante in Italia ad avere tre Stelle Michelin. Mauro ha deciso di ampliare la sua esperienza di pasticceria e si è messo a lavorare su una crociera di lusso dove ha appreso le tradizioni dolciarie del passato. Al suo ritorno, ha lavorato per San Clemente a Padova e li ha aiutati a raggiungere una stella Michelin.
Nel 1990 Mauro rileva l'attività di famiglia e la trasforma in una vera e propria "pasticceria" in stile Torino Vecchia. Dedicò il negozio alla moglie Gigliola e nacque la Pasticceria Giglio Bianco. Qui creava specialità per il Borgo con le tradizioni apprese dalla sua famiglia e dai suoi viaggi. Oggi le nuove generazioni continuano a portare avanti le usanze e le ricette che si sono tramandate di generazione in generazione.
Producono pasticceria fresca e secca, panettoni artigianali, una varietà di cioccolatini tra cui cioccolatini afrodisiaci piccanti e quelli a base di Gorgonzola che è la loro ricetta e invenzione. Un'altra loro invenzione sono i Capricci d'Asino, che sono fatti di crema al cioccolato con una pralina di mandorle e nocciole all'esterno. Il loro nome deriva dal Palio degli Asini che si tiene a Borgomanero ogni anno a settembre.
Da quando sono venuta per la prima volta in questa pasticceria, ci sono venuta più volte per acquistare "Brutti ma Buoni". Sono un prodotto dolciario di Borgomanero e hanno la DOC (Denominazione di origine controllata). Risalgono al 1869 quando la famiglia Viganotti creò i biscotti friabili con mandorle tostate e nocciole. Sono davvero brutti nelle forme da piccole a grandi, ma creano dipendenza e posso mangiarne così tanti una volta che inizio.
The final thing I want to show you is this very cool vending machine location in downtown Borgomanero. You have to look at this TikTok video - L'ultima cosa che voglio mostrarvi è questa fantastica location di distributori automatici nel centro di Borgomanero. Devi guardare questo video TikTok
Comments